طريق أوكرانيا نحو آسيا

دميترو كوليبا - وزير الخارجية الأوكراني

بعد تعييني وزيرا للخارجية، أعلنت أن استراتيجية أوكرانيا المحدثة تجاه آسيا ستكون من بين أولويات سياستي الخارجية، فمنذ استعادة استقلالها في عام 1991، تطور تعاون أوكرانيا مع آسيا بالترتيب التصاعدي، واليوم نتمتع بعلاقات ممتازة مع المنطقة. وبالتالي، أنا لا أتحدث عن بداية من الصفر، ولكن حان الوقت للانتقال إلى أعلى مستوى في علاقات أوكرانيا مع آسيا.

بدأت مشاركتي الرسمية مع آسيا بصفتي الجديدة بمكالمات مجاملة هاتفية مع كثير من نظرائي، واستعرضنا علاقاتنا الثنائية، وناقشنا كيفية البقاء، ومساعدة بعضنا البعض في وقت الاضطراب العالمي وسط جائحة COVID-19.

كانت نتيجة كل محادثة أجريتها هي الفهم المتبادل بأن هناك إمكانات هائلة غير مستثمرة لمواصلة تطوير التجارة الثنائية أو المشاريع المشتركة في مجالات التكنولوجيا العالية أو في البنية التحتية.

في الواقع، نريد أن نرحب أكثر بآسيا في أوكرانيا، ونرى المزيد من الحضور الأوكراني في آسيا، وتدفعنا الأحداث الأخيرة جميعًا إلى إعادة تصور فكرة "الأعمال الدولية المعتادة" والبحث عن حلول جديدة، وتطوير شراكات جديدة جديرة بالثقة طويلة الأجل.

بينما يبقى مسار أوكرانيا نحو الاندماج في الاتحاد الأوروبي دون تغيير وننوي مواصلة تعزيز علاقاتنا عبر المحيط الأطلسي، أرى أن السرعة الجديدة للشراكة مع آسيا طبيعية ومكملة لتطلعاتنا الأوروبية، والفكرة هي أن تصبح البلاد حلقة وصل ذات مغزى للعلاقات الاقتصادية بين الاتحاد الأوروبي وآسيا.

أعمالنا الكبيرة راسخة في آسيا، وتقدم العديد من قصص النجاح التي يجب أن تحذو حذوها، كما تتداول الشركات الآسيوية بنجاح وتستثمر مع أوكرانيا، ومهمتنا الآن مساعدة الشركات الأوكرانية على تمهيد الطريق لشراكات جديدة في آسيا، وإبراز الإمكانات لأولئك الذين لم يكتشفوها بعد وفتح فرص جديدة، من خلال فتح أوكرانيا للأعمال الآسيوية، ومساعدة الأوكرانيين للدخول إلى آسيا.

لتحقيق النجاح، يجب أن نبدأ في تطوير استراتيجية طويلة الأمد وشاملة تجاه آسيا الآن.

كونها قوة زراعية وغذائية قوية، أصبحت أوكرانيا مساهماً رئيسياً في الأمن الغذائي العالمي، ونحن على استعداد للمساهمة بطريقة ملموسة للغاية في تأمين إمدادات غذائية مستقرة وموثوقة طويلة الأجل لآسيا.

في العالم الذي يواجه اضطرابًا واحدًا تلو الآخر، لا يمكن للمرء أن يقلل من أهمية هذه المسألة، فلسنوات طويلة تشتهر أوكرانيا بقدرتها المتقدمة على بناء الطائرات وتكنولوجيا الفضاء، وعندما واجهت البشرية جائحة COVID-19، أصبحت الطائرات الفائقة الأوكرانية أنتونوف ذات قدرات النقل الجوي الفريدة "ساعيا سريعا"' يربط آسيا بأوروبا من أجل التسليم العالمي في الوقت المناسب للإمدادات الطبية التي تشتد الحاجة إليها أثناء الوباء ، وكسب سمعة واحدة من أهم "خدمات توصيل" دولية للمستلزمات الطبية.

قبل كل شيء، يجب أن ننشئ طريقًا بين الشرق والغرب، وهو طريق ذو اتجاهين ويمر عبر أوكرانيا.

أتفق مع الفكرة القائلة بأن القرن العشرين كان القرن الأوروبي، بينما القرن الحادي والعشرين هو القرن الآسيوي، وقد حان الوقت لتطوير مركز عالمي للإنتاج والنقل السلس للسلع والخدمات التي يمكنها الاستفادة من العمالة الماهرة والتنافسية والموقع والاتصال في أوكرانيا. 

في أعين أصدقائنا في آسيا، يجب أن نصبح أكثر من مجرد قصة تجارية أو تقنية مواهب أخرى في أوروبا الشرقية، بل يجب أن نصبح شريكًا موثوقًا به في آسيا في جميع المجالات.

تخيل فقط...، أصبحت الصين العام الماضي أكبر شريك تجاري وحيد لأوكرانيا، وزار الرئيس الأوكراني زيلينسكي اليابان لحضور تكريم الإمبراطور ناروهيتو، وفي الوقت نفسه علاقاتنا مع الهند في ازدياد ونحن نتعاون في العديد من المجالات: الأدوية والزراعة على سبيل المثال لا الحصر، كما تعمل مواهب تكنولوجيا المعلومات الأوكرانية في صناعة التكنولوجيا الكورية الجنوبية، ونعمل مع أستراليا ونيوزيلندا بشكل وثيق داخل الأمم المتحدة لمعالجة القضايا الملحة في جدول الأعمال العالمي.

في العام الماضي، كانت زيارتي الخاصة لجنوب شرق آسيا وفتحت عيني أن معجزة الآسيان مصدر إلهام للعالم بأسره، ومثلما هو الحال في جميع دول رابطة دول جنوب شرق آسيا (ASEAN)، كانت أوكرانيا تركز دائمًا على التنمية الاقتصادية والتعايش السلمي والتمسك بسيادة القانون في العلاقات الدولية، ومثل آسيان ، نحن نؤمن بقوة المؤسسات والمعايير الدولية القائمة.

منذ عام 2016، زادت تجارة السلع والخدمات بين أوكرانيا والآسيان بنسبة 45 بالمائة تقريبًا، مع زيادة صادرات أوكرانيا بنسبة 48 بالمائة، وما زلت أعتقد حقا أن الأرقام الحالية لا تتوافق مع الإمكانات الموجودة. 

يمكن لأوكرانيا ورابطة أمم جنوب شرق آسيا أن تكمل بشكل طبيعي اقتصادات بعضها البعض، مع الاستفادة من تكنولوجيا المعلومات وإمكانات الزراعة ومواقعنا في أوروبا الشرقية وجنوب شرق آسيا للوصول إلى بقية العالم.

لنأخذ مثالا على علاقات أوكرانيا مع سنغافورة: على مدى السنوات الثلاث الماضية، زادت التجارة الثنائية أربع مرات، ونحن في نفس الصفحة حول العديد من القضايا المدرجة على جدول الأعمال الدولي، بما في ذلك دعوتنا للقانون الدولي والعمل معا لمكافحة التحديات العالمية الجديدة، وأطلقنا أشكالًا جديدة من التعاون، من الإنترنت إلى الأمن الغذائي والبحث والتعليم.

توفر السفارات الأوكرانية في إندونيسيا وماليزيا وتايلاند وسنغافورة وفيتنام أساسًا متينًا لتعميق علاقاتنا مع الآسيان في التجارة والاستثمار والسياحة، ففي العام الماضي ازداد عدد السياح من جنوب شرق آسيا إلى أوكرانيا، وأعلم أن الأوكرانيين مرحب بهم دائمًا في هذا الجزء من العالم.

سينتهي الوقت المضطرب الناجم عن هذا الوباء - عاجلاً أم آجلاً. 

عندما يتعافى المجتمع العالمي من صدمة COVID-19 ، نحتاج جميعًا إلى إعادة النظر في كيفية التعامل مع أوجه القصور ونقاط الضعف التي ظهرت بشكل واضح بسبب الفيروس، وأصبح "العالم الصافي" العالمي في القرن الحادي والعشرين أكثر تعقيدًا وهشاشة وتفكر كل دولة في كيفية ضمان الإمدادات دون انقطاع وتقديم الدعم للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة ، ومساعدة الناس في العثور على وظائف وتطوير الأعمال.

أوكرانيا، مثل الدول في آسيا، تفعل الشيء نفسه. دعونا نبني هذا الطريق الجديد معا.

اشترك في قناتنا على "تيليجرام" ليصلك كل جديد... (https://t.me/Ukr_Press)