كما جاء في الخطاب أن انتهاك النظام المذكور قد يؤدي إلى مسؤولية جنائية بموجب القانون الجنائي لـجمهورية لاتفيا.
وقد صرحت رئيسة تحرير وكالة "سبوتنيك" مارغاريتا سيمونيان، بأن "سبوتنيك — باللغة اللاتفية لم تنتهك أي من التشريعات الحالية للاتفيا والاتحاد الأوروبي. إن منع "سبوتنيك" في لاتفيا إن دل على شيء، فيدل على وجود رقابة مباشرة من قبل السلطات في لاتفيا. وهكذا فإن السلطات اللاتفية تنتهك بشكل مباشر حق وسائل الإعلام في جمع المعلومات ونشرها".
وكالة سبوتنيك (sputniknews.com) — هي وكالة عالمية للأنباء والإذاعة، لها مراكز إعلامية متعددة الوسائط في عشرات البلدان. تشمل سبوتنيك مواقع إلكترونية بـ 30 لغة، ومحطات بث إذاعي تناظري ورقمي، وتطبيقات محمولة وصفحات على شبكات التواصل الاجتماعي. يُبَثّ الشريط الإخباري لوكالة "سبوتنيك" للمشتركين على مدار الساعة باللغات الإنجليزية والعربية والإسبانية والصينية.
